Где заказать нотариально заверенный (присяжный) перевод?
Кто запрашивает перевод документов
- для предоставления в миграционную службу;
- министерству образования и науки;
- в юстицию;
- пенсионный;
- военкомат;
- паспортный;
- полицию и в другие учреждения страны.
Особенности присяжного перевода
Перевода зависит от того, какой сложности документы необходимо перевести. Помимо официальных документов можно переводить и бизнес контакты, при этом переводчик полностью несет ответственность за перевод.
У различных организаций и ведомств имеются свои требования к оформлению документов. Неправильное оформление документов чревато серьезными проблемами, могут отказать в визе или сорвется крупная сделка. Заказывая перевод необходимо указать требования и тип заверенного перевода. Оригинальные документы квалифицированными специалистами переводятся качественно и оперативно.
Алекс Шокер, ГИПОРТ (GL)