Отмечается, что управление Росреестра по Нижегородской области уполномочено, в том числе вести регулирование в области наименований географических объектов. В период подготовки к Чемпионату мира по футболу 2018 вопрос нормализации наименований географических объектов особенно актуален, подчеркивают в ведомстве.
Из сообщения пресс-службы управления Росреестра по Нижегородской области:
«В соответствии с Федеральным законом от 18.12.1997 № 152-ФЗ «О наименованиях географических объектов» написание наименований географических объектов буквами латинского алфавита осуществляется на основе установленных наименований географических объектов на русском языке и в соответствии с утвержденными правилами транслитерации.
Управлением выявлен ряд нарушений написания наименований городов и поселков на дорожных указателях, расположенных на федеральной трассе М-7 «Волга». Так, например, наименование села Большое Болдино буквами латинского алфавита на одном дорожном указателе употреблено как BOLSHOE BOLDINO, на другом BOL’CHOYE BOLDINO, вместо должного BOL’ŠOE BOLDINO».
В 2017 году управление Росреестра намерено продолжить работу по выявлению искаженных наименований географических объектов.
Ася Путейская, ГИПОРТ