Внимание! Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.
А подскажите пожалуйста к кому надо обращаться в случае когда нужен нотариальный перевод документов? Как правильно надо все сделать?
Нотариальный перевод делают профессиональные переводчики, который могут сделать точный перевод документа. Нотариус же проверяет его личность и квалификация, смотрит паспорт, документы об образовании и так далее. Соответственно надо искать очень хорошего переводчика. Таких переводчиков, я думаю проще найти в крупных бюро перевода, как, например, это [ссылка скрыта, авторизуйтесь]
Я обращалась в , они мне делали перевод и легализацию документов. Все просто, можно просто посмотреть на сайте, там все подробно написано об услугах.
Нужна помощь юриста, но со знанием немецкого языка и законов Германии. Меня по непонятным причинам депортировали из страны.
А что именно написано в выданной вам заявке? Может быть не точно переведен документ и он не совсем вам понятен? Лучше наймите специалиста который справится с переводом с учетом юриспруденции данной страны.
